l10n: German, French, Spanish, Italian, Portuguese and Russian for the zRAM, reset-settings and store free-space strings (#849)

* l10n: German, French, Spanish, Italian, Portuguese and Russian for the zRAM, reset-settings and store free-space strings

Adds the strings values-de, values-it and values-pt were missing (14 each) and the six that values-fr, values-es and values-ru were missing. Machine-assisted drafts that follow each file's existing register and terms; native review is welcome.

* l10n: correct missing active swap translations

---------

Co-authored-by: ovurrsl <ovurrsl@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: xXJsonDeruloXx <danielhimebauch@gmail.com>
This commit is contained in:
authored and GitHub committed 2026-10-14 22:09:50 -04:00
1 parent 38d560cef1
commit eb22557702
6 files changed
+60

No files matched your search

+6
View File
@@ -2265,4 +2265,10 @@
<string name="drawer_component_downloads">Télécharger des composants</string>
<string name="drawer_component_downloads_hint">Les téléchargements sont partagés avec la page « Composants ». Choisissez une version téléchargée ci-dessus pour l\'utiliser au prochain lancement du jeu.</string>
<string name="drawer_component_choose_download">Choisissez une version à télécharger</string>
<string name="mode_zram">Compression zRAM</string>
<string name="mode_zram_hint">Pendant qu\'un jeu tourne, la mémoire du client Steam est compressée dans la zram de l\'appareil, ce qui laisse plus de RAM au jeu. S\'applique au prochain démarrage de Steam.</string>
<string name="mode_zram_unsupported">Indisponible : cet appareil n\'a pas de swap actif, ou son noyau est antérieur à la version 5.4.</string>
<string name="stores_storage_insufficient">Espace libre insuffisant : %1$s nécessaires, seulement %2$s libres</string>
<string name="stores_storage_low">Espace insuffisant (%1$s libres, %2$s nécessaires)</string>
<string name="stores_target_free_unknown">Espace libre inconnu</string>
</resources>