Files
QuickDrop/NearDrop/hu.lproj/Localizable.strings
T

74 lines
3.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* No comment provided by engineer. */
"Accept" = "Elfogad";
/* No comment provided by engineer. */
"Decline" = "Elutasít";
/* No comment provided by engineer. */
"DeviceName" = "Készülék neve: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"DeviceSendingFiles" = "%1$@ a következőt küldi: %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Error.Crypto" = "Titkosítási hiba";
/* No comment provided by engineer. */
"Error.Protocol" = "Kommunikációs hiba";
/* No comment provided by engineer. */
"NFiles" = "%d fájl";
/* No comment provided by engineer. */
"NotificationsDenied.Message" = "A QuickDrop-nak szüksége van értesítéseket küldeni a bejövő fájlok fogadásához. Kérlek engedélyezd az értesítésekhez való hozzáférést a Rendszerbeállításokban.";
/* No comment provided by engineer. */
"NotificationsDenied.OpenSettings" = "Beállítások megnyitása";
/* No comment provided by engineer. */
"NotificationsDenied.Title" = "Szükséges az értesítésekhez való hozzáférés";
/* No comment provided by engineer. */
"PinCode" = "JELKÓD: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Quit" = "QuickDrop bezárása";
/* No comment provided by engineer. */
"TransferError" = "Nem sikerült %@-tól/től fájlokat fogadni";
/* No comment provided by engineer. */
"VisibleToEveryone" = "Mindenki számára felfedezhető";
"RecommendedApps" = "Ajánlott alkalmazások";
"PrivacyPolicy" = "Adatvédelmi irányelvek";
"UserManual" = "Felhasználói kézikönyv";
"WelcomeToQuickDrop" = "Üdvözlünk a QuickDropban";
"Acknowledgements" = "Köszönetnyilvánítás";
"SupportQuickDrop" = "Támogasd a QuickDropot";
"UserManualDescription" = "Amikor a QuickDrop fut, az megjelenik a képernyő tetején található menüsorban. Kattints a QuickDrop ikonra, ha szeretnéd leállítani a fájlok fogadását.
Fontos: Az Android-eszközödnek és a Mac számítógépednek ugyanarra a Wi-Fi hálózatra kell csatlakozniuk a fájlok átviteléhez. Ha megjelenik egy kérdés a bejövő kapcsolatok engedélyezésére, kérjük, engedélyezd azokat.
Fájlok küldéséhez az Android-eszközödről a Mac-re érintsd meg a megosztás ikont a telefonodon, majd válaszd a \"Quick Share\" vagy a \"Nearby Share\" lehetőséget. A Mac-ed elérhető eszközként fog megjelenni.
Ezt követően értesítést fogsz látni a Mac-en. Vidd az egérmutatót az értesítés fölé, hogy elfogadd vagy elutasítsd a fájlátvitelt.";
"plusview_title" = "Köszönjük, hogy használod a QuickDropot!";
"plusview_description" = "Oldd fel a QuickDrop+ funkciót, hogy továbbra is fogadhass fájlokat. A QuickDrop+ egy egyszeri vásárlás – az alkalmazást örökre megtarthatod, előfizetés nélkül.";
"plusview_success_title" = "Köszönjük a vásárlást!";
"plusview_success_description" = "Mostantól korlátozások nélkül fogadhatsz fájlokat.";
"plusview_success_button" = "Értettem!";
"plusview_unlock_label" = "Támogasd a QuickDropot";
"plusview_restorepurchase" = "Már megvásároltad?";
"plusview_restorefailed" = "Hiba történt a vásárlás visszaállítása során";
"plusview_restorefailed_proceed" = "Rendben";
"plusview_purchasefailed" = "A vásárlás sikertelen";
"plusview_purchasefaileddescription" = "Ha ez az üzenet váratlanul jelent meg, ellenőrizd az internetkapcsolatot, és győződj meg róla, hogy az alkalmazáson belüli vásárlások engedélyezve vannak az eszközödön, majd próbáld újra.";
"plusview_nothingtorestore" = "Nincs visszaállítható vásárlás!";
"plusview_productRequestFailed" = "Jelenleg nem lehet lekérni az alkalmazáson belüli vásárlásokat.";